A False Relationship Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If someone asks me, I say she's my best friend. But that's a lie. It's just a contract we have, but in reality she's not my best friend at all. We're not even friends. But then, what are we?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,563
Sentences 391
Characters 5,102
Unique Words 868
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.6
Word List (868 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 小中 | 1 | 5.78 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 格好の的 | 1 | 5.45 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 契約者 | 1 | 4.21 |
| バス | 1 | 3.66 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| き | 1 | 3.28 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| セット | 1 | 3.54 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 積極性 | 1 | 5.08 |
| この | 2 | 1.58 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| 楽 | 2 | 3.16 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 照れ | 2 | 3.61 |
| 停める | 2 | 4.18 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| です | 2 | 1.71 |
| 損ねる | 2 | 4.06 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| あ | 2 | 2.22 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| 堪らない | 2 | 3.91 |
| 小学校 | 2 | 4.12 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| その | 2 | 1.44 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| それに | 2 | 2.23 |
| やない | 2 | 4.25 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| ありがと | 2 | 3.60 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| みたいだ | 2 | 2.84 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| 眉間 | 2 | 3.66 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 本の | 2 | 3.66 |
| 鞄 | 2 | 3.64 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
Showing 501 - 600 of 868 words