A False Relationship Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If someone asks me, I say she's my best friend. But that's a lie. It's just a contract we have, but in reality she's not my best friend at all. We're not even friends. But then, what are we?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,563
Sentences 391
Characters 5,102
Unique Words 868
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.6
Word List (868 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 体操服 | 1 | 5.16 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| それ | 1 | 2.40 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 格好の的 | 1 | 5.45 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 共依存 | 1 | 6.14 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| き | 1 | 3.28 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 喃々 | 2 | 3.84 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 堪らない | 2 | 3.91 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 眉間 | 2 | 3.66 |
| コーナー | 2 | 4.25 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 本の | 2 | 3.66 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| い | 2 | 2.74 |
| 居心地 | 2 | 4.01 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| しか | 2 | 2.33 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 族 | 2 | 2.64 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| 入れ歯 | 2 | 3.16 |
| 癖 | 2 | 3.79 |
| 転校 | 2 | 4.65 |
| 癖に | 2 | 3.34 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| 眼鏡 | 2 | 3.60 |
| うーん | 2 | 3.12 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 小学校 | 2 | 4.12 |
| ペア | 2 | 4.19 |
| 摸する | 2 | 3.34 |
| 胡麻 | 2 | 5.22 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| や | 2 | 1.75 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 照れ | 2 | 3.61 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 鈍い | 2 | 3.68 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
Showing 501 - 600 of 868 words