A False Relationship Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If someone asks me, I say she's my best friend. But that's a lie. It's just a contract we have, but in reality she's not my best friend at all. We're not even friends. But then, what are we?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,563
Sentences 391
Characters 5,102
Unique Words 868
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.6
Word List (868 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それなりに | 1 | 3.17 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| それを | 1 | 2.10 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 関西 | 1 | 4.37 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 積極性 | 1 | 5.08 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 下刈り | 1 | 6.03 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| もし | 1 | 2.64 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 共依存 | 1 | 6.14 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| セット | 1 | 3.54 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 登下校 | 1 | 5.23 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 真っ正面 | 1 | 5.00 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| き | 1 | 3.28 |
Showing 501 - 600 of 868 words