A False Relationship Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If someone asks me, I say she's my best friend. But that's a lie. It's just a contract we have, but in reality she's not my best friend at all. We're not even friends. But then, what are we?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,563
Sentences 391
Characters 5,102
Unique Words 868
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.6
Word List (868 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| こう | 1 | 2.92 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 澄まし顔 | 1 | 5.14 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 共犯者 | 1 | 4.74 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 内面的 | 1 | 5.60 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 小中 | 1 | 5.78 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| チャンネル | 1 | 4.76 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
Showing 701 - 800 of 868 words