A False Relationship Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If someone asks me, I say she's my best friend. But that's a lie. It's just a contract we have, but in reality she's not my best friend at all. We're not even friends. But then, what are we?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,563
Sentences 391
Characters 5,102
Unique Words 868
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.6
Word List (868 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さえ | 1 | 2.89 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 積極性 | 1 | 5.08 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| あかん | 1 | 4.33 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 格好の的 | 1 | 5.45 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 真っ正面 | 1 | 5.00 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| たら | 1 | 3.78 |
Showing 801 - 868 of 868 words