A False Relationship Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If someone asks me, I say she's my best friend. But that's a lie. It's just a contract we have, but in reality she's not my best friend at all. We're not even friends. But then, what are we?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,563
Sentences 391
Characters 5,102
Unique Words 868
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.6
Word List (868 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 小中 | 1 | 5.78 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 下刈り | 1 | 6.03 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| なり | 1 | 2.48 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| よう | 1 | 2.31 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
Showing 801 - 868 of 868 words