A False Relationship Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If someone asks me, I say she's my best friend. But that's a lie. It's just a contract we have, but in reality she's not my best friend at all. We're not even friends. But then, what are we?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,563
Sentences 391
Characters 5,102
Unique Words 868
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.6
Word List (868 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| チャンネル | 1 | 4.76 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 契約者 | 1 | 4.21 |
| 共依存 | 1 | 6.14 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 真っ正面 | 1 | 5.00 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 積極性 | 1 | 5.08 |
| 下刈り | 1 | 6.03 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| もっかい | 1 | 5.09 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| んん | 1 | 3.70 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 母子家庭 | 1 | 5.66 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| これから | 1 | 2.69 |
| なり | 1 | 2.48 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
Showing 801 - 868 of 868 words