"I Confessed to Create Memories, but Was Doted On" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
メイリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"...Could you say that one more time?" "...Yes. I... I liked you, Captain." Since I was going back to my hometown, I decided to confess to the Captain in order to create a memory.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,044
Sentences 249
Characters 3,969
Unique Words 641
1-Occurrence Words 380
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 382
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 8.2
Word List (641 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| には | 3 | 1.57 |
| それから | 3 | 2.79 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
| 両思い | 3 | 5.25 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 隊 | 3 | 3.05 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| そう | 3 | 1.75 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| けど | 3 | 1.79 |
| 貰える | 3 | 3.04 |
| 絶対に | 3 | 2.91 |
| のか | 3 | 1.74 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 続き | 3 | 3.30 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 好意 | 3 | 3.72 |
| とする | 3 | 2.60 |
| どうやら | 3 | 2.64 |
| それで | 3 | 2.44 |
| 要素 | 3 | 3.51 |
| 代 | 3 | 2.96 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 笑み | 3 | 2.60 |
| もう | 3 | 2.11 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 勝手に | 3 | 3.04 |
| ではない | 3 | 2.28 |
| 腕 | 3 | 2.52 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| 若しかして | 3 | 3.01 |
| 部屋 | 4 | 2.30 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| し | 4 | 1.60 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| さ | 4 | 1.59 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 困る | 4 | 2.85 |
| として | 4 | 1.89 |
| とは言え | 4 | 2.60 |
| 見せる | 4 | 2.38 |
| 結婚 | 4 | 2.95 |
| モンスター | 4 | 2.62 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| 派遣 | 4 | 3.51 |
| 出る | 4 | 2.34 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 代わり | 4 | 3.62 |
| はい | 4 | 2.31 |
| 為に | 4 | 2.22 |
| 末端 | 4 | 4.35 |
| 部下 | 4 | 3.07 |
| 勿論 | 4 | 2.47 |
| 何故 | 4 | 2.62 |
| た | 5 | 2.12 |
| ぞ | 5 | 2.08 |
| んです | 5 | 2.32 |
| 好み | 5 | 3.52 |
| だから | 5 | 1.99 |
| 嫁 | 5 | 3.50 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| 思い | 5 | 2.61 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| ね | 5 | 1.64 |
| ですか | 5 | 2.36 |
| 告白 | 5 | 3.52 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| 故郷 | 5 | 3.41 |
| 父 | 6 | 2.83 |
| 伝える | 6 | 2.98 |
| 直ぐに | 6 | 2.43 |
| え | 6 | 2.39 |
| あの | 6 | 2.00 |
| 勘違い | 6 | 3.28 |
| れる | 6 | 1.22 |
| んだ | 6 | 1.80 |
| では | 6 | 1.75 |
| 何か | 6 | 2.12 |
| でも | 7 | 1.70 |
| 魔法 | 7 | 1.91 |
| 田舎 | 7 | 3.78 |
| 辞める | 7 | 3.79 |
| 今 | 7 | 1.97 |
| 安心 | 7 | 2.88 |
| しかし | 7 | 2.08 |
| だった | 8 | 1.58 |
Showing 501 - 600 of 641 words