"Isekai Staple Senryu" (or "Common Isekai Tropes Senryu") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿水結子@「娼館の乙女」好評発売中！ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I tried turning common "narou" tropes into senryu. It's fairly aimed at authors. I would be delighted if you could relate to it. ※It became 1st place in the Daily Poetry Ranking and also 1st place in the Monthly Poetry Ranking! Thank you for your support.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2 min
Estimated reading time per work
Words 96
Sentences 42
Characters 186
Unique Words 75
1-Occurrence Words 62
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 65
1-Occurrence Kanji 56
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.81
Avg Sentence Length 2.3
Word List (75 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 設定 | 1 | 3.32 |
| な | 1 | 1.04 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| は | 1 | 0.48 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| ＹｏｕＴｕｂｅ | 1 | 6.08 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 題 | 1 | 5.17 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 変態性 | 1 | 5.52 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| で | 1 | 0.86 |
| その | 1 | 1.44 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 川柳 | 1 | 5.82 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| と | 2 | 0.77 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| ブクマ | 2 | 4.62 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| いい | 2 | 2.05 |
| に | 2 | 0.54 |
| ば | 2 | 1.60 |
| を | 2 | 0.41 |
| 凝る | 2 | 4.54 |
| が | 3 | 0.48 |
| の | 4 | 0.28 |
| て | 4 | 0.56 |
| 書く | 5 | 2.69 |
Showing 1 - 75 of 75 words