A story about a former boy who became a girl one day, randomly trying to give homemade chocolate to a friend who helped them out, and things unfold haphazardly from there. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
南流華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a former boy who became a girl haphazardly tries to give homemade chocolate to a friend who has helped her, and ends up going about it haphazardly. This is that story. I wrote it because I wanted to read it. Or rather, I just scribbled it out. By the way, this is my first submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,706
Sentences 252
Characters 5,568
Unique Words 1,005
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,005 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 木の子 | 1 | 4.72 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 落下音 | 1 | 5.51 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| です | 1 | 1.71 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| こじつけ | 1 | 5.23 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 初回 | 1 | 4.65 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| そーっと | 1 | 5.07 |
| 駐輪場 | 1 | 5.66 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 行き当たりばったり | 1 | 4.83 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 信号待ち | 1 | 5.89 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
Showing 1 - 100 of 1,005 words