A story about a former boy who became a girl one day, randomly trying to give homemade chocolate to a friend who helped them out, and things unfold haphazardly from there. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
南流華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a former boy who became a girl haphazardly tries to give homemade chocolate to a friend who has helped her, and ends up going about it haphazardly. This is that story. I wrote it because I wanted to read it. Or rather, I just scribbled it out. By the way, this is my first submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,706
Sentences 252
Characters 5,568
Unique Words 1,005
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,005 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 厚着 | 1 | 5.16 |
| 適量 | 1 | 5.13 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| へと | 1 | 2.14 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| とは | 1 | 1.95 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 一つ家 | 1 | 5.16 |
| まう | 1 | 4.56 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 氏 | 1 | 3.39 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 縮れ | 1 | 5.63 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
Showing 1 - 100 of 1,005 words