A story about a former boy who became a girl one day, randomly trying to give homemade chocolate to a friend who helped them out, and things unfold haphazardly from there. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
南流華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a former boy who became a girl haphazardly tries to give homemade chocolate to a friend who has helped her, and ends up going about it haphazardly. This is that story. I wrote it because I wanted to read it. Or rather, I just scribbled it out. By the way, this is my first submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,706
Sentences 252
Characters 5,568
Unique Words 1,005
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,005 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| ラッピング | 1 | 4.96 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 駅構内 | 1 | 5.85 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 折り返す | 1 | 5.40 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 駐輪場 | 1 | 5.66 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 厚着 | 1 | 5.16 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| として | 1 | 1.89 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
Showing 901 - 1000 of 1,005 words