A story about a former boy who became a girl one day, randomly trying to give homemade chocolate to a friend who helped them out, and things unfold haphazardly from there. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
南流華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a former boy who became a girl haphazardly tries to give homemade chocolate to a friend who has helped her, and ends up going about it haphazardly. This is that story. I wrote it because I wanted to read it. Or rather, I just scribbled it out. By the way, this is my first submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,706
Sentences 252
Characters 5,568
Unique Words 1,005
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,005 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| オーブンシート | 1 | 7.29 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| のに | 1 | 2.21 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 入れ物 | 1 | 4.78 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| すると | 1 | 2.35 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| スーパー | 2 | 4.16 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| ビニール袋 | 2 | 5.02 |
| あいつ | 2 | 2.86 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| ミルク | 2 | 3.97 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 固まる | 2 | 3.33 |
| 脚 | 2 | 3.41 |
| 陰 | 2 | 3.89 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 余裕 | 2 | 2.89 |
| 目的 | 2 | 2.83 |
| ハート型 | 2 | 5.32 |
| 物凄い | 2 | 3.53 |
| ピンポーン | 2 | 5.34 |
| それ | 2 | 2.40 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 足りる | 2 | 3.35 |
| ペダル | 2 | 4.95 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| ゴムベラ | 2 | 6.99 |
| 踵 | 2 | 3.85 |
| 異性 | 2 | 4.02 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| では | 2 | 1.75 |
| ような気がする | 2 | 3.55 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 返し | 2 | 3.12 |
| 乾燥 | 2 | 3.99 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 冴えない | 2 | 4.71 |
| 迫る | 2 | 3.06 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 枚 | 2 | 3.14 |
| 直し | 2 | 3.54 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| じゃん | 2 | 3.55 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| 手元 | 2 | 3.50 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 冷める | 2 | 3.72 |
Showing 601 - 700 of 1,005 words