The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とされる | 1 | 3.76 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| たら | 1 | 3.78 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 救いの手 | 1 | 4.73 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 寡婦 | 1 | 5.54 |
| 暴言を吐く | 1 | 5.42 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 取り次ぎ | 1 | 5.17 |
| 持ち越す | 1 | 5.25 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 最高レベル | 1 | 4.97 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 脇役 | 1 | 4.90 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 掛け合わす | 1 | 6.21 |
| 放射状 | 1 | 4.78 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| そそられる | 1 | 5.01 |
Showing 1001 - 1100 of 4,883 words