The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| ワッと | 1 | 5.42 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| １度 | 1 | 4.34 |
| 目撃証言 | 1 | 5.14 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 閉架 | 1 | 5.91 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 雷に打たれた | 1 | 5.37 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 話ぶり | 1 | 5.81 |
| 子弟 | 1 | 4.42 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| とく | 1 | 3.39 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 下の下 | 1 | 5.45 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 我等 | 1 | 4.02 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 口さがない | 1 | 5.21 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
Showing 1101 - 1200 of 4,883 words