The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 半ギレ | 1 | 5.82 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 思いなおす | 1 | 5.21 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 話の腰を折る | 1 | 5.57 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 考えだす | 1 | 5.82 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 眼を細める | 1 | 5.62 |
| 方達 | 1 | 4.68 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| もそっと | 1 | 5.21 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 腕が鳴る | 1 | 5.26 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 掛け合わす | 1 | 6.21 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 話しぶり | 1 | 5.16 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| しわを寄せる | 1 | 5.23 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 本の | 1 | 3.66 |
Showing 1201 - 1300 of 4,883 words