The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 予感 | 4 | 3.35 |
| 余りにも | 4 | 3.24 |
| 悩む | 4 | 3.16 |
| 髪 | 4 | 2.71 |
| 生まれ | 4 | 3.27 |
| 姉君 | 4 | 5.12 |
| 自分自身 | 4 | 3.68 |
| 其れと | 4 | 2.92 |
| 刺刀 | 4 | 3.16 |
| なのです | 4 | 2.91 |
| 懸命 | 4 | 3.94 |
| って言うか | 4 | 3.52 |
| すっかり | 4 | 3.27 |
| 訳じゃない | 4 | 3.07 |
| 美少女 | 4 | 3.50 |
| どう考えても | 4 | 3.75 |
| 文句 | 4 | 3.23 |
| 無意識 | 4 | 3.59 |
| 距離 | 4 | 2.79 |
| 外見 | 4 | 3.45 |
| 案内 | 4 | 3.08 |
| さえ | 4 | 2.89 |
| あいつ | 4 | 2.86 |
| んで | 4 | 3.13 |
| はずです | 4 | 3.45 |
| 最早 | 4 | 3.03 |
| 閉じる | 4 | 3.13 |
| 呉れ手 | 4 | 2.75 |
| 護り | 4 | 4.39 |
| 似る | 4 | 3.03 |
| ５ | 4 | 2.89 |
| 指 | 4 | 2.96 |
| 限る | 4 | 3.29 |
| お願いします | 4 | 3.20 |
| 予想 | 4 | 2.98 |
| 信用 | 4 | 3.34 |
| 申す | 4 | 3.40 |
| 同格 | 4 | 4.36 |
| 震わせる | 4 | 3.45 |
| 矢 | 4 | 2.93 |
| 慣れる | 4 | 3.12 |
| ええと | 4 | 3.61 |
| 襲う | 4 | 2.75 |
| 役に立つ | 4 | 3.45 |
| 十 | 4 | 2.98 |
| 足りる | 4 | 3.35 |
| 過ごす | 4 | 3.05 |
| 様々 | 4 | 3.02 |
| 矯正 | 4 | 4.60 |
| 失う | 4 | 2.75 |
| 若しかしたら | 4 | 3.16 |
| 白い | 4 | 2.82 |
| 一言 | 4 | 3.11 |
| 体型 | 4 | 3.99 |
| その手 | 4 | 3.34 |
| 話し | 4 | 2.77 |
| 純粋培養 | 4 | 5.02 |
| そうか | 4 | 2.72 |
| １人で | 4 | 3.95 |
| 出会う | 4 | 3.16 |
| 頬 | 4 | 2.86 |
| 前提 | 4 | 3.58 |
| ものか | 4 | 3.30 |
| 何せ | 4 | 3.29 |
| 制御 | 4 | 3.36 |
| と言って | 4 | 2.71 |
| 経験 | 4 | 2.96 |
| 中庭 | 4 | 3.72 |
| 掴む | 4 | 3.00 |
| 着 | 4 | 2.95 |
| そろそろ | 4 | 2.88 |
| であるから | 3 | 3.77 |
| 広まる | 3 | 3.83 |
| 今の今まで | 3 | 4.36 |
| 無理矢理 | 3 | 3.64 |
| 明らか | 3 | 2.98 |
| どの様に | 3 | 3.74 |
| 怒り | 3 | 2.96 |
| 勢家 | 3 | 3.43 |
| 各国 | 3 | 3.56 |
| という所 | 3 | 3.65 |
| 込む | 3 | 3.25 |
| 鬼 | 3 | 2.87 |
| 仕方ない | 3 | 2.99 |
| 作戦 | 3 | 3.04 |
| 身近 | 3 | 3.99 |
| 仕丁 | 3 | 3.25 |
| 続いて | 3 | 3.13 |
| 遠い | 3 | 3.38 |
| 隠す | 3 | 3.08 |
| ちゃった | 3 | 3.01 |
| 翌日 | 3 | 3.38 |
| 酷く | 3 | 3.32 |
| お香 | 3 | 3.15 |
| 真名 | 3 | 4.33 |
| 書 | 3 | 3.74 |
| 得ない | 3 | 3.43 |
| 粗相 | 3 | 4.57 |
| 変 | 3 | 2.97 |
| やっと | 3 | 3.21 |
Showing 1201 - 1300 of 4,883 words