The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 猫可愛がり | 1 | 5.75 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| ペリドット | 1 | 5.16 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 村娘 | 1 | 4.68 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| ノーコン | 1 | 6.01 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| トップに立つ | 1 | 5.45 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 特長 | 1 | 5.51 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 心的 | 1 | 5.20 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| シア | 1 | 3.37 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 気分爽快 | 1 | 5.71 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 考えだす | 1 | 5.82 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| そうもありません | 1 | 5.53 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
Showing 1301 - 1400 of 4,883 words