The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 勘の良い | 1 | 5.36 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 効果抜群 | 1 | 5.38 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 至上 | 1 | 4.60 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 決まり事 | 1 | 5.01 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 掛け合わす | 1 | 6.21 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| もう１度 | 1 | 5.02 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 目撃証言 | 1 | 5.14 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| ガタ | 1 | 5.06 |
| 辛く当たる | 1 | 5.90 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| 駆逐 | 1 | 4.20 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| ぺろぺろ | 1 | 5.09 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| のどから手が出る | 1 | 6.10 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 漏れ出す | 1 | 5.00 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 同質 | 1 | 4.94 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
Showing 1501 - 1600 of 4,883 words