The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 配置 | 1 | 3.45 |
| ７つ | 1 | 4.86 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 振舞い | 1 | 4.97 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 救いの手 | 1 | 4.73 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 浮世離れ | 1 | 5.11 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| がら | 1 | 4.21 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 当の昔 | 1 | 5.61 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 怖いもの知らず | 1 | 5.31 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| ワタワタ | 1 | 5.30 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 心的 | 1 | 5.20 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 後目 | 1 | 5.20 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 早め | 1 | 3.69 |
Showing 1501 - 1600 of 4,883 words