The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 透り | 1 | 3.70 |
| 村長 | 1 | 3.44 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| お触れ | 1 | 5.25 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 巧くやる | 1 | 5.33 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 図書 | 1 | 4.58 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 始めまして | 1 | 5.31 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 口さがない | 1 | 5.21 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 人格者 | 1 | 4.93 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| おお | 1 | 2.89 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
Showing 1601 - 1700 of 4,883 words