The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 恋情 | 1 | 4.79 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 教え方 | 1 | 4.88 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 打算的 | 1 | 4.96 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 怖いもの知らず | 1 | 5.31 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 参拝客 | 1 | 5.46 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
Showing 1901 - 2000 of 4,883 words