The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 885 min
Estimated reading time per work
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早々 | 2 | 3.54 |
| オーラ | 2 | 3.69 |
| 各地 | 2 | 3.69 |
| お約束 | 2 | 4.07 |
| とすれば | 2 | 3.39 |
| 黙り込む | 2 | 3.92 |
| 思いつく | 2 | 3.34 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| なんてこと | 2 | 3.56 |
| 放り込む | 2 | 3.72 |
| 最大 | 2 | 3.23 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| 町 | 2 | 2.83 |
| 割る | 2 | 3.54 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| 身構える | 2 | 4.07 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| じ | 2 | 3.54 |
| どうでも良い | 2 | 3.51 |
| 特有 | 2 | 3.77 |
| 哺 | 2 | 3.45 |
| 抗議 | 2 | 3.70 |
| によると | 2 | 3.63 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| 放る | 2 | 3.59 |
| がさ | 2 | 3.81 |
| いやぁ | 2 | 3.76 |
| 出迎え | 2 | 3.74 |
| 常識 | 2 | 3.40 |
| 再生 | 2 | 3.44 |
| 必要ない | 2 | 3.67 |
| 花嫁修業 | 2 | 5.13 |
| 塞がる | 2 | 4.19 |
| 悪口 | 2 | 4.23 |
| 利用 | 2 | 2.98 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 教本 | 2 | 4.59 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| そうなんです | 2 | 3.96 |
| 女性不信 | 2 | 5.49 |
| 重荷 | 2 | 4.56 |
| 成果 | 2 | 3.51 |
| 手元 | 2 | 3.50 |
| とある | 2 | 3.37 |
| 威嚇 | 2 | 3.76 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| 意地 | 2 | 3.87 |
| 済ませる | 2 | 3.29 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| 口癖 | 2 | 4.67 |
| 甘やかす | 2 | 4.01 |
| ふざけ | 2 | 4.01 |
| にしても | 2 | 3.12 |
| 歩調 | 2 | 4.56 |
| 寺 | 2 | 4.14 |
| 大切に | 2 | 3.69 |
| 身分証明 | 2 | 4.98 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 2 | 4.57 |
| 半信半疑 | 2 | 4.35 |
| 際に | 2 | 3.24 |
| 満足げ | 2 | 4.01 |
| 対応 | 2 | 3.01 |
| 犬 | 2 | 3.20 |
| 治す | 2 | 3.52 |
| 下げ | 2 | 3.17 |
| 決済 | 2 | 4.92 |
| 取り直す | 2 | 4.62 |
| 形相 | 2 | 4.03 |
| 引き攣る | 2 | 3.91 |
| 連れ | 2 | 3.81 |
| 怒声 | 2 | 4.02 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 悪影響 | 2 | 4.43 |
| 貶める | 2 | 4.14 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 仲間意識 | 2 | 4.76 |
| 入り口 | 2 | 3.28 |
| 正論 | 2 | 4.12 |
| 取り上げ | 2 | 4.11 |
| 素材 | 2 | 2.99 |
| 羨ましい | 2 | 3.48 |
| 半 | 2 | 3.51 |
| 負かす | 2 | 4.51 |
| 感嘆 | 2 | 3.80 |
| 構わない | 2 | 3.22 |
| 誰でも | 2 | 3.66 |
| １日 | 2 | 3.81 |
| ろくな | 2 | 4.24 |
| 一般人 | 2 | 3.68 |
| げ | 2 | 3.36 |
| 今更ながら | 2 | 4.17 |
| 作り | 2 | 3.14 |
| 構いません | 2 | 3.56 |
| 憧憬 | 2 | 4.61 |
| 焦る | 2 | 3.35 |
| お任せ | 2 | 3.86 |
| 自室 | 2 | 3.70 |
| 追い詰める | 2 | 3.64 |
| いずれ | 2 | 3.42 |
Showing 1901 - 2000 of 4,883 words