The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 同時刻 | 1 | 4.86 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| もう１度 | 1 | 5.02 |
| ぺろぺろ | 1 | 5.09 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 苦り切る | 1 | 5.61 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 圧す | 1 | 4.85 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 変われば変わる | 1 | 5.62 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| １００円 | 1 | 5.32 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 睨み据える | 1 | 5.40 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 創世記 | 1 | 5.51 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| ルビ | 1 | 4.83 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 人格者 | 1 | 4.93 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| 嫌味を言う | 1 | 5.42 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
Showing 2001 - 2100 of 4,883 words