The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| とん | 1 | 4.43 |
| そそられる | 1 | 5.01 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| め | 1 | 3.21 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 癒着 | 1 | 4.85 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 創世記 | 1 | 5.51 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 言葉を尽くす | 1 | 5.77 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 重要案件 | 1 | 5.57 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| と言っても良い | 1 | 4.53 |
| 方達 | 1 | 4.68 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 村娘 | 1 | 4.68 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 一端を担う | 1 | 5.77 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 何れまた | 1 | 5.20 |
| ガタ | 1 | 5.06 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 腕が鳴る | 1 | 5.26 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| つり上げる | 1 | 4.86 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
Showing 2001 - 2100 of 4,883 words