The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| イメージ | 2 | 3.19 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| げ | 2 | 3.36 |
| 叫び声 | 2 | 3.71 |
| に従って | 2 | 3.62 |
| 練習 | 2 | 3.24 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 再生 | 2 | 3.44 |
| とか何とか | 2 | 4.08 |
| ぐったり | 2 | 4.04 |
| 予定調和 | 2 | 5.07 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
| 自体 | 2 | 3.10 |
| 事態 | 2 | 3.11 |
| 傷 | 2 | 2.94 |
| 探る | 2 | 3.44 |
| こちらこそ | 2 | 3.88 |
| まとも | 2 | 3.58 |
| 促す | 2 | 3.30 |
| 主観 | 2 | 4.59 |
| 事により | 2 | 3.78 |
| 可愛がる | 2 | 4.20 |
| 羨ましい | 2 | 3.48 |
| もつ | 2 | 3.52 |
| 本文 | 2 | 4.79 |
| 口を開く | 2 | 3.33 |
| 波高 | 2 | 3.69 |
| 展開 | 2 | 3.04 |
| 何よりも | 2 | 3.56 |
| 処理能力 | 2 | 4.79 |
| 咄嗟に | 2 | 3.40 |
| 各地 | 2 | 3.69 |
| 連れ | 2 | 3.81 |
| どうしたら良い | 2 | 4.04 |
| 物事 | 2 | 3.93 |
| と言われる | 2 | 3.54 |
| 視 | 2 | 3.90 |
| 死に | 2 | 3.20 |
| 治す | 2 | 3.52 |
| 穏やか | 2 | 3.23 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| 対処 | 2 | 3.29 |
| 口癖 | 2 | 4.67 |
| 目映い | 2 | 4.56 |
| 感じとる | 2 | 4.78 |
| 苦 | 2 | 4.20 |
| コクリ | 2 | 4.44 |
| 重要 | 2 | 3.09 |
| 封じ込め | 2 | 4.67 |
| 尚も | 2 | 3.95 |
| あの様 | 2 | 3.95 |
| あいつ等 | 2 | 4.66 |
| その通り | 2 | 3.27 |
| 落ち込み | 2 | 4.57 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 必要とする | 2 | 4.13 |
| 全力 | 2 | 3.10 |
| その方 | 2 | 3.63 |
| 汝 | 2 | 3.78 |
| 平穏 | 2 | 3.83 |
| 手直し | 2 | 4.86 |
| にしても | 2 | 3.12 |
| 稀有 | 2 | 4.56 |
| 下物 | 2 | 3.27 |
| 腰を抜かす | 2 | 5.11 |
| この手 | 2 | 3.75 |
| 有効 | 2 | 3.53 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| だり | 2 | 3.41 |
| そそくさ | 2 | 4.24 |
| 済み | 2 | 3.55 |
| 溜息をつく | 2 | 4.44 |
| 思いつく | 2 | 3.34 |
| 不安気 | 2 | 5.05 |
| 貶める | 2 | 4.14 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 調合 | 2 | 3.84 |
| そうなんです | 2 | 3.96 |
| 曇らせる | 2 | 4.27 |
| 向かい合う | 2 | 3.83 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 要職 | 2 | 4.72 |
| 史話 | 2 | 4.29 |
| 立ち上がり | 2 | 3.46 |
| なよ | 2 | 3.13 |
| 教師役 | 2 | 5.11 |
| いずれ | 2 | 3.42 |
| 察し | 2 | 3.45 |
| お前達 | 2 | 3.57 |
| 指し示す | 2 | 3.98 |
| に決まっている | 2 | 4.04 |
| 脅威 | 2 | 3.41 |
| 効く | 2 | 3.29 |
| 寺 | 2 | 4.14 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 仲間意識 | 2 | 4.76 |
| ポン | 2 | 4.41 |
| 甘やかす | 2 | 4.01 |
| ドキリ | 2 | 4.85 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
Showing 2001 - 2100 of 4,883 words