The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 実力以上 | 1 | 5.36 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 我等 | 1 | 4.02 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 城塞 | 1 | 3.94 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 低姿勢 | 1 | 5.17 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 後援 | 1 | 5.22 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| ケ | 1 | 4.93 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 始めまして | 1 | 5.31 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 負の連鎖 | 1 | 5.56 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 筆架 | 1 | 6.49 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 口さがない | 1 | 5.21 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| そうもありません | 1 | 5.53 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 辛く当たる | 1 | 5.90 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 子ども達 | 1 | 4.79 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 押し下げる | 1 | 5.68 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 着る | 1 | 3.35 |
Showing 2101 - 2200 of 4,883 words