The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子どもの頃 | 2 | 4.82 |
| 権力 | 2 | 3.60 |
| 必須 | 2 | 3.81 |
| その為 | 2 | 2.87 |
| 暗に | 2 | 4.08 |
| 頭脳 | 2 | 3.87 |
| 悪気 | 2 | 4.35 |
| 創る | 2 | 3.84 |
| に従って | 2 | 3.62 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| 済ませる | 2 | 3.29 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| よりか | 2 | 4.47 |
| 怖 | 2 | 3.84 |
| 甘える | 2 | 3.94 |
| 呆気 | 2 | 4.00 |
| 習慣 | 2 | 4.05 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| 万が一 | 2 | 3.50 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 連れ | 2 | 3.81 |
| ヒロイン | 2 | 3.55 |
| 収まる | 2 | 3.44 |
| 口にする | 2 | 3.30 |
| ドキリ | 2 | 4.85 |
| 熱っぽい | 2 | 4.66 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| 如何なもの | 2 | 4.56 |
| 土台 | 2 | 4.28 |
| 崩れる | 2 | 3.63 |
| なよ | 2 | 3.13 |
| お呼び | 2 | 3.71 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| コメディ | 2 | 5.03 |
| ブツブツ | 2 | 4.19 |
| 会わせる | 2 | 4.33 |
| こっくり | 2 | 5.23 |
| 突出 | 2 | 4.47 |
| 曇る | 2 | 4.17 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 先入観 | 2 | 4.63 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 真っ黒 | 2 | 3.92 |
| その通り | 2 | 3.27 |
| 人材 | 2 | 3.62 |
| 染める | 2 | 3.96 |
| 塞がる | 2 | 4.19 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 奉加 | 2 | 2.99 |
| 魅力的 | 2 | 3.80 |
| 自由 | 2 | 3.33 |
| 顔立ち | 2 | 3.62 |
| 気合 | 2 | 3.69 |
| げ | 2 | 3.36 |
| 好み | 2 | 3.52 |
| 亡くす | 2 | 4.05 |
| 刻み | 2 | 4.35 |
| 係る | 2 | 3.24 |
| 長老 | 2 | 3.54 |
| み | 2 | 2.97 |
| 皆無 | 2 | 3.79 |
| 折る | 2 | 3.64 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| 移動 | 2 | 2.67 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 2 | 4.57 |
| 押しつけ | 2 | 4.20 |
| じ | 2 | 3.54 |
| 求め | 2 | 3.14 |
| によると | 2 | 3.63 |
| 仰天 | 2 | 4.60 |
| 各地 | 2 | 3.69 |
| 鬱々 | 2 | 5.09 |
| パチン | 2 | 4.53 |
| 哺 | 2 | 3.45 |
| 令状 | 2 | 5.63 |
| 保護 | 2 | 3.52 |
| 調節 | 2 | 4.33 |
| 有り難い | 2 | 3.38 |
| 事によって | 2 | 3.68 |
| 指し示す | 2 | 3.98 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 如何にも | 2 | 3.22 |
| 立ち上がり | 2 | 3.46 |
| 何だと | 2 | 3.45 |
| 醸し出す | 2 | 4.13 |
| わざわざ | 2 | 3.09 |
| 銅貨 | 2 | 3.67 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| 何年 | 2 | 3.79 |
| 溜まる | 2 | 3.63 |
| 化す | 2 | 3.49 |
| で候 | 2 | 3.44 |
| 仕方のない | 2 | 3.98 |
| 尊敬 | 2 | 3.63 |
| 向かい合う | 2 | 3.83 |
| 務め | 2 | 3.69 |
| 配慮 | 2 | 3.66 |
| 貴女 | 2 | 3.21 |
| オーラ | 2 | 3.69 |
Showing 2101 - 2200 of 4,883 words