The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はぶる | 1 | 5.34 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 洗い浚い | 1 | 5.97 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 芸術作品 | 1 | 5.41 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 露草 | 1 | 5.43 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 後目 | 1 | 5.20 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 漏れ出す | 1 | 5.00 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 伯爵夫人 | 1 | 4.51 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| １００円 | 1 | 5.32 |
| つり上げる | 1 | 4.86 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 薄色 | 1 | 6.35 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
Showing 2201 - 2300 of 4,883 words