The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最高レベル | 1 | 4.97 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 亜麻色 | 1 | 4.79 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 特訓 | 1 | 3.95 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| マニアック | 1 | 5.07 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 資料室 | 1 | 4.62 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| ３００ | 1 | 4.09 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 取り次ぎ | 1 | 5.17 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 洗い浚い | 1 | 5.97 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| ハーブ | 1 | 4.23 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 言うに事を欠いて | 1 | 6.59 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 口をはさむ | 1 | 5.01 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 害意 | 1 | 4.52 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
Showing 2201 - 2300 of 4,883 words