The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羽冠 | 2 | 5.86 |
| 打ちのめす | 2 | 4.42 |
| ハズ | 2 | 4.45 |
| 低 | 2 | 3.89 |
| にっこり | 2 | 3.62 |
| 微醺 | 2 | 4.69 |
| 重症 | 2 | 4.50 |
| 突出 | 2 | 4.47 |
| 言い様 | 2 | 4.58 |
| 宝 | 2 | 3.48 |
| 配慮 | 2 | 3.66 |
| 跳ねる | 2 | 3.97 |
| 哺 | 2 | 3.45 |
| 謙遜 | 2 | 4.25 |
| 外回り | 2 | 5.25 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 代理 | 2 | 3.87 |
| 気合 | 2 | 3.69 |
| 辟易 | 2 | 4.34 |
| 薬 | 2 | 3.12 |
| 拒絶 | 2 | 3.76 |
| 跳ね上がる | 2 | 4.06 |
| 調節 | 2 | 4.33 |
| ぐったり | 2 | 4.04 |
| せられる | 2 | 3.68 |
| 投げる | 2 | 3.49 |
| 座り込む | 2 | 3.74 |
| 望む | 2 | 3.04 |
| 呼び捨て | 2 | 4.20 |
| 不可抗力 | 2 | 4.67 |
| 伏せる | 2 | 3.75 |
| 方面 | 2 | 3.70 |
| 安く | 2 | 3.33 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| 並み | 2 | 3.87 |
| つ | 2 | 3.24 |
| 手伝う | 2 | 3.17 |
| 崩れる | 2 | 3.63 |
| １ | 2 | 2.85 |
| 引っ | 2 | 3.62 |
| 追う | 2 | 3.24 |
| 励まし | 2 | 4.19 |
| っぷり | 2 | 3.86 |
| 客人 | 2 | 3.74 |
| 政治的 | 2 | 4.00 |
| と思われる | 2 | 3.34 |
| 魅力的 | 2 | 3.80 |
| 楽観視 | 2 | 4.78 |
| 傷つく | 2 | 3.63 |
| 放題 | 2 | 4.29 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 訪問 | 2 | 3.76 |
| あやす | 2 | 4.35 |
| パターン | 2 | 3.74 |
| 腰を抜かす | 2 | 5.11 |
| 要件 | 2 | 4.37 |
| 出迎え | 2 | 3.74 |
| 一々 | 2 | 3.65 |
| 今すぐ | 2 | 3.54 |
| 有無 | 2 | 4.00 |
| 狙う | 2 | 2.89 |
| 必要とする | 2 | 4.13 |
| 曇らせる | 2 | 4.27 |
| 視 | 2 | 3.90 |
| 促す | 2 | 3.30 |
| 平穏 | 2 | 3.83 |
| 満足げ | 2 | 4.01 |
| 如何なもの | 2 | 4.56 |
| 穏やか | 2 | 3.23 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| わざわざ | 2 | 3.09 |
| 焦る | 2 | 3.35 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| すぐ様 | 2 | 3.41 |
| さー | 2 | 3.76 |
| 接する | 2 | 3.89 |
| 礼儀作法 | 2 | 4.30 |
| 師 | 2 | 3.05 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 振り回す | 2 | 3.42 |
| 応じる | 2 | 3.42 |
| 又も | 2 | 4.05 |
| あっち | 2 | 3.48 |
| 盛り上がる | 2 | 3.64 |
| メイン | 2 | 3.56 |
| 混じり | 2 | 3.80 |
| しな | 2 | 3.10 |
| 基本的に | 2 | 3.18 |
| 肩を竦める | 2 | 4.21 |
| でしたら | 2 | 3.49 |
| ですら | 2 | 3.29 |
| 教師役 | 2 | 5.11 |
| 熱心 | 2 | 3.89 |
| 自由 | 2 | 3.33 |
| 仕方のない | 2 | 3.98 |
| 必須 | 2 | 3.81 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 中和 | 2 | 4.68 |
| 創る | 2 | 3.84 |
| と言うより | 2 | 3.10 |
Showing 2201 - 2300 of 4,883 words