The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| のの | 1 | 3.99 |
| であるからして | 1 | 4.79 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 腕が鳴る | 1 | 5.26 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 便宜上 | 1 | 4.88 |
| 一刻の猶予も無い | 1 | 6.16 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| ガタ | 1 | 5.06 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| つり上げる | 1 | 4.86 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 結局の所 | 1 | 4.92 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 薄色 | 1 | 6.35 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 兎も角も | 1 | 4.93 |
| １対１ | 1 | 4.86 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| ガッチリ | 1 | 4.76 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| 考えだす | 1 | 5.82 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| しわを寄せる | 1 | 5.23 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| ペリドット | 1 | 5.16 |
Showing 2601 - 2700 of 4,883 words