The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 心的 | 1 | 5.20 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 後目 | 1 | 5.20 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 紫水晶 | 1 | 4.86 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| ぺろぺろ | 1 | 5.09 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| ジトっと | 1 | 5.55 |
| 杜鵑花 | 1 | 5.20 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 丸く収まる | 1 | 5.09 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| 掛け合わす | 1 | 6.21 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| 作りあげる | 1 | 4.49 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
Showing 2801 - 2900 of 4,883 words