The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| カリキュラム | 1 | 4.96 |
| 睨み据える | 1 | 5.40 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| と言っても良い | 1 | 4.53 |
| 露草 | 1 | 5.43 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| 分かり合う | 1 | 5.40 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 作りあげる | 1 | 4.49 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 寡婦 | 1 | 5.54 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 我慢強い | 1 | 5.06 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
Showing 3101 - 3200 of 4,883 words