The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こっちの話 | 1 | 4.86 |
| 持ちつ持たれつ | 1 | 5.32 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 青灰色 | 1 | 5.46 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 負の連鎖 | 1 | 5.56 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 恋情 | 1 | 4.79 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 物申す | 1 | 4.90 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 同質 | 1 | 4.94 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 城塞 | 1 | 3.94 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 筆架 | 1 | 6.49 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 後目 | 1 | 5.20 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 口添え | 1 | 4.73 |
| 漏れ出す | 1 | 5.00 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 芸術作品 | 1 | 5.41 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 買い込み | 1 | 5.30 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
Showing 3201 - 3300 of 4,883 words