The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| ワッと | 1 | 5.42 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 人格者 | 1 | 4.93 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 乞い願う | 1 | 5.95 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| お触れ | 1 | 5.25 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 処世術 | 1 | 5.08 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| ふっ飛ぶ | 1 | 5.22 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 露草 | 1 | 5.43 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 杜鵑花 | 1 | 5.20 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
Showing 3201 - 3300 of 4,883 words