The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 収まり | 1 | 4.23 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| １０００円 | 1 | 5.54 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 最たるもの | 1 | 4.89 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| ミント | 1 | 4.58 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 力を合わせる | 1 | 5.36 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| あち | 1 | 4.91 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 祭り上げる | 1 | 4.87 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
Showing 3501 - 3600 of 4,883 words