The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 察知 | 1 | 3.27 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 機嫌良く | 1 | 5.19 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 意識体 | 1 | 5.26 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| １０代 | 1 | 5.09 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 訝げ | 1 | 5.00 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 半ギレ | 1 | 5.82 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| ワタワタ | 1 | 5.30 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 変われば変わる | 1 | 5.62 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 召される | 1 | 5.30 |
| 悦び | 1 | 5.15 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| ノーコン | 1 | 6.01 |
| 懲りない奴 | 1 | 6.51 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 神代 | 1 | 4.40 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| ふっ飛ぶ | 1 | 5.22 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 措く | 1 | 5.65 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 我等 | 1 | 4.02 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
Showing 3501 - 3600 of 4,883 words