The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| １０００円 | 1 | 5.54 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 意地が悪い | 1 | 5.15 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| つゆ知らず | 1 | 5.42 |
| 図書 | 1 | 4.58 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 使い放題 | 1 | 5.22 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 憂い顔 | 1 | 5.30 |
| 事務作業 | 1 | 5.32 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 尖塔 | 1 | 4.65 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 買い込み | 1 | 5.30 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 漏れ出す | 1 | 5.00 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 負の連鎖 | 1 | 5.56 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 亜麻色 | 1 | 4.79 |
Showing 3801 - 3900 of 4,883 words