The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| 勘の良い | 1 | 5.36 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 取りつくろう | 1 | 5.64 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 雲の上の存在 | 1 | 5.32 |
| 言葉を尽くす | 1 | 5.77 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 目撃証言 | 1 | 5.14 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| 恋情 | 1 | 4.79 |
| 寝た子を起こす | 1 | 6.37 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 分かり合う | 1 | 5.40 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| により | 1 | 2.99 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
Showing 3801 - 3900 of 4,883 words