The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| ヘナヘナ | 1 | 5.95 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 最高レベル | 1 | 4.97 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| 思うがまま | 1 | 4.86 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 無形 | 1 | 4.79 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| やさぐれ | 1 | 5.22 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 考えだす | 1 | 5.82 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 妄信 | 1 | 5.22 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 子ども達 | 1 | 4.79 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 打算的 | 1 | 4.96 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 我慢強い | 1 | 5.06 |
| 砂糖菓子 | 1 | 4.95 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
Showing 4001 - 4100 of 4,883 words