The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 細かい | 1 | 3.66 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| ３００ | 1 | 4.09 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 方達 | 1 | 4.68 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 育ての親 | 1 | 4.94 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 結局の所 | 1 | 4.92 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 苦り切る | 1 | 5.61 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 一端を担う | 1 | 5.77 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| がく然 | 1 | 6.66 |
| 優る | 1 | 4.14 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
Showing 4201 - 4300 of 4,883 words