The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 視点 | 1 | 3.59 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| ７つ | 1 | 4.86 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| １対１ | 1 | 4.86 |
| 人格者 | 1 | 4.93 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 苦言を呈する | 1 | 5.08 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 持ち越す | 1 | 5.25 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 道なり | 1 | 5.01 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| そそられる | 1 | 5.01 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 機嫌良く | 1 | 5.19 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| シア | 1 | 3.37 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 薄色 | 1 | 6.35 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
Showing 4401 - 4500 of 4,883 words