The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 子ども達 | 1 | 4.79 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 祭り上げる | 1 | 4.87 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| そうもありません | 1 | 5.53 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 扱い難い | 1 | 5.75 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| アッサリ | 1 | 4.71 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 我等 | 1 | 4.02 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| 書類整理 | 1 | 5.03 |
| 殊の外 | 1 | 5.33 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 特長 | 1 | 5.51 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| たら | 1 | 3.78 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| 兎も角も | 1 | 4.93 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 腕が鳴る | 1 | 5.26 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 通常通り | 1 | 5.01 |
Showing 4501 - 4600 of 4,883 words