The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 科白 | 1 | 5.54 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 浮世離れ | 1 | 5.11 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 紫水晶 | 1 | 4.86 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 思うがまま | 1 | 4.86 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 措く | 1 | 5.65 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 無形 | 1 | 4.79 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 心的 | 1 | 5.20 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 腕が鳴る | 1 | 5.26 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| トップに立つ | 1 | 5.45 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 勇気ある | 1 | 4.91 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 書類整理 | 1 | 5.03 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 意識体 | 1 | 5.26 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
Showing 4601 - 4700 of 4,883 words