The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 作りあげる | 1 | 4.49 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 暴言を吐く | 1 | 5.42 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| ミント | 1 | 4.58 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| しわを寄せる | 1 | 5.23 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 腕が鳴る | 1 | 5.26 |
| もそっと | 1 | 5.21 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 御業 | 1 | 4.72 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 分かり合う | 1 | 5.40 |
| 胸部 | 1 | 4.17 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 口さがない | 1 | 5.21 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 創世記 | 1 | 5.51 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| マジ泣き | 1 | 5.60 |
| 他なりません | 1 | 5.27 |
| 猫可愛がり | 1 | 5.75 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 口をはさむ | 1 | 5.01 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 超が付く | 1 | 5.23 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 青灰色 | 1 | 5.46 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 話しぶり | 1 | 5.16 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
Showing 4701 - 4800 of 4,883 words