The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 訝げ | 1 | 5.00 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 杜鵑花 | 1 | 5.20 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 使い放題 | 1 | 5.22 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 愚意 | 1 | 5.32 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 新登場 | 1 | 6.20 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 漏れ出す | 1 | 5.00 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| ワタワタ | 1 | 5.30 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 今では | 1 | 3.48 |
Showing 401 - 500 of 4,883 words