The Self-Deprecating Saint and the Spiteful Cardinal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬華白輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-deprecating girl is recognized as a saint, passed over in favor of a mean cardinal whose hobby is saving money and a beautiful, kind, and perfectly superhuman older sister. She meets this cardinal, they come to understand each other, and if that develops into love—the people around them (mainly her direct subordinates) will have a really hard time. That's this kind of story. It will take a while before it develops into a romantic relationship. ＊＊＊＊＊＊＊ 2015.4.26 Synopsis: Changed the person who mainly suffers from secretary to direct subordinates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,730
Sentences 3,415
Characters 70,811
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,458
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.8
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| ケ | 1 | 4.93 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| ギャフン | 1 | 5.38 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 後目 | 1 | 5.20 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 実力以上 | 1 | 5.36 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| たらし | 1 | 4.95 |
| 丸っと | 1 | 4.79 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 通常通り | 1 | 5.01 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 勇気ある | 1 | 4.91 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| はぶる | 1 | 5.34 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| １０代 | 1 | 5.09 |
| 無いことには | 1 | 6.36 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 候へ | 1 | 5.42 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 隙も与えず | 1 | 5.96 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
Showing 501 - 600 of 4,883 words