"Our engagement is a 'royal decree,' you know." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月森香苗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Royal command" refers to an order from the king. It is exactly as the characters indicate.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,342
Sentences 191
Characters 6,348
Unique Words 930
1-Occurrence Words 553
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 17.5
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作りもの | 1 | 5.40 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 言外 | 1 | 4.31 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 国賊 | 1 | 5.48 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 感情論 | 1 | 5.10 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| 指南書 | 1 | 5.34 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| での | 1 | 2.60 |
| そうでない場合は | 1 | 5.66 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| がさ | 1 | 3.81 |
Showing 101 - 200 of 930 words