"Our engagement is a 'royal decree,' you know." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月森香苗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Royal command" refers to an order from the king. It is exactly as the characters indicate.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,342
Sentences 191
Characters 6,348
Unique Words 930
1-Occurrence Words 553
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 17.5
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 経由 | 2 | 3.90 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| いずれは | 2 | 4.02 |
| 生まれ | 2 | 3.27 |
| とて | 2 | 3.45 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| 総出 | 2 | 2.91 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| 異なる | 2 | 3.27 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| ゲーム | 2 | 2.86 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 蔑ろ | 2 | 4.33 |
| 利用 | 2 | 2.98 |
| 満ちる | 2 | 3.25 |
| であるから | 2 | 3.77 |
| また | 2 | 2.19 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| まま | 2 | 2.40 |
| とすれば | 2 | 3.39 |
| 同意 | 2 | 3.33 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 上位 | 2 | 3.35 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 無論 | 2 | 3.28 |
| 尽くす | 2 | 3.43 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| からこそ | 2 | 3.25 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| これ等 | 2 | 3.57 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| すると | 2 | 2.35 |
| その下に | 2 | 4.31 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| 昨今 | 2 | 4.51 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 愛称 | 2 | 4.27 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 冒険者 | 2 | 2.35 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 叛意 | 2 | 5.16 |
| 在籍 | 2 | 4.54 |
| でなければ | 2 | 3.51 |
| 出身 | 2 | 3.59 |
| 育つ | 2 | 3.40 |
| でない | 2 | 3.36 |
| 娯楽 | 2 | 4.05 |
| 子爵 | 2 | 3.28 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 否定 | 2 | 3.07 |
| 突如 | 2 | 3.69 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| 与え | 2 | 2.95 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| でしかない | 2 | 3.42 |
| それとも | 2 | 3.02 |
| 乗り越える | 2 | 3.64 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| 融和 | 2 | 4.76 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 夢を見る | 2 | 4.69 |
| 特殊 | 2 | 3.22 |
| 申し立て | 2 | 5.32 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 身に付ける | 1 | 4.74 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
Showing 301 - 400 of 930 words