"Our engagement is a 'royal decree,' you know." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月森香苗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Royal command" refers to an order from the king. It is exactly as the characters indicate.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,342
Sentences 191
Characters 6,348
Unique Words 930
1-Occurrence Words 553
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 17.5
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 休息時間 | 1 | 5.78 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 監察官 | 1 | 5.00 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 申し立てる | 1 | 5.08 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 先 | 1 | 2.68 |
Showing 401 - 500 of 930 words