"Our engagement is a 'royal decree,' you know." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月森香苗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Royal command" refers to an order from the king. It is exactly as the characters indicate.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,342
Sentences 191
Characters 6,348
Unique Words 930
1-Occurrence Words 553
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 17.5
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 見せ合う | 1 | 5.69 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 相互理解 | 1 | 5.09 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 血族 | 1 | 3.86 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| 創作 | 2 | 4.36 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 申し入れ | 2 | 4.70 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 余程 | 2 | 3.33 |
| 経由 | 2 | 3.90 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| とて | 2 | 3.45 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| 成長 | 2 | 3.04 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 同意 | 2 | 3.33 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| であるから | 2 | 3.77 |
| にも | 2 | 2.03 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| 大声 | 2 | 3.45 |
| でなければ | 2 | 3.51 |
| 叛意 | 2 | 5.16 |
| ましてや | 2 | 3.64 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| すると | 2 | 2.35 |
| でない | 2 | 3.36 |
| 無論 | 2 | 3.28 |
| 在籍 | 2 | 4.54 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| なりません | 2 | 3.51 |
| でしかない | 2 | 3.42 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| 融和 | 2 | 4.76 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| 突如 | 2 | 3.69 |
| 異なる | 2 | 3.27 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| その様 | 2 | 2.83 |
Showing 501 - 600 of 930 words