"The Story of How I Was Turned Into a Girl by My Childhood Friend." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほとあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary male high school student named Asahara Nozomi woke up one morning to find that he had become a girl. What kind of life will this Nozomi lead from now on...? A novel begins with anything and everything—daily life, yuri, romantic comedy, gender transformation...!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,393
Sentences 551
Characters 6,523
Unique Words 921
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.2
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 長過ぎる | 1 | 5.77 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| ボクっ娘 | 1 | 5.69 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 陰キャ | 1 | 5.17 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| そり | 1 | 4.50 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 希う | 1 | 5.44 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
Showing 1 - 100 of 921 words