"The Story of How I Was Turned Into a Girl by My Childhood Friend." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほとあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary male high school student named Asahara Nozomi woke up one morning to find that he had become a girl. What kind of life will this Nozomi lead from now on...? A novel begins with anything and everything—daily life, yuri, romantic comedy, gender transformation...!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,393
Sentences 551
Characters 6,523
Unique Words 921
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.2
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| はてなマーク | 1 | 5.66 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| のの | 1 | 3.99 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 斯く斯く然々 | 1 | 5.40 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| である | 1 | 1.76 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| では | 1 | 1.75 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| やっと | 1 | 3.21 |
Showing 301 - 400 of 921 words