"The Story of How I Was Turned Into a Girl by My Childhood Friend." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほとあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary male high school student named Asahara Nozomi woke up one morning to find that he had become a girl. What kind of life will this Nozomi lead from now on...? A novel begins with anything and everything—daily life, yuri, romantic comedy, gender transformation...!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,393
Sentences 551
Characters 6,523
Unique Words 921
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.2
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 長過ぎる | 1 | 5.77 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 陰キャ | 1 | 5.17 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| レースゲーム | 1 | 6.00 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| である | 1 | 1.76 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 三昧 | 2 | 4.84 |
Showing 401 - 500 of 921 words