A story where the tall, clumsy childhood friend who was always just following behind me gets taught a lesson. From the childhood friend's perspective, with a little bit of continuation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハイブリッジ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend Fujiyama Waka has always been clumsy, timid, and shy... She always followed behind me. But lately, Waka has been getting cocky and treating me like a child. Before she gets even more full of herself, I'll show her my masculinity and my strong points. I've added Fujiyama Waka's perspective from the story "A tale where a tall, clumsy childhood friend makes understand a story where the protagonist always followed behind her" and written a little continuation. This is a story about a cocky protagonist being put in his place by his tall, clumsy childhood friend. This work is also posted on "Kakuyomu."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 147 min
Estimated reading time per work
Words 6,245
Sentences 978
Characters 11,786
Unique Words 1,382
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,382 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先に | 1 | 2.69 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| あー | 1 | 2.91 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| がる | 1 | 2.87 |
| み | 1 | 2.97 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| パワーアップ | 1 | 4.45 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| うん気 | 1 | 6.51 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
Showing 901 - 1000 of 1,382 words