A story where the tall, clumsy childhood friend who was always just following behind me gets taught a lesson. From the childhood friend's perspective, with a little bit of continuation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハイブリッジ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend Fujiyama Waka has always been clumsy, timid, and shy... She always followed behind me. But lately, Waka has been getting cocky and treating me like a child. Before she gets even more full of herself, I'll show her my masculinity and my strong points. I've added Fujiyama Waka's perspective from the story "A tale where a tall, clumsy childhood friend makes understand a story where the protagonist always followed behind her" and written a little continuation. This is a story about a cocky protagonist being put in his place by his tall, clumsy childhood friend. This work is also posted on "Kakuyomu."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 147 min
Estimated reading time per work
Words 6,245
Sentences 978
Characters 11,786
Unique Words 1,382
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,382 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| いじめられっ子 | 1 | 5.42 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 日直 | 1 | 5.35 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 呼び掛ける | 1 | 4.67 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| えーん | 1 | 5.49 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 伸び悩む | 1 | 5.25 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| される | 1 | 2.48 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| た | 1 | 2.12 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| うん気 | 1 | 6.51 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
Showing 1001 - 1100 of 1,382 words