I fell into a new love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天羽つゆり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with my husband and married him, and now it's been 10 years. However, no matter how much I love him, my husband does not love me in return. That is why Countess Merdeana decided to seek a new love at this 10-year milestone. At a matchmaking party she attended as an accompaniment to a friend, she fell headlong into a new romance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,223
Sentences 427
Characters 8,109
Unique Words 1,160
1-Occurrence Words 717
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 637
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,160 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| や | 1 | 1.75 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 菜飯 | 1 | 5.18 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 解り | 1 | 4.64 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| にゃんこ | 1 | 5.64 |
| 天邪鬼 | 1 | 5.50 |
| どっと | 1 | 4.44 |
Showing 1001 - 1100 of 1,160 words