I fell into a new love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天羽つゆり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with my husband and married him, and now it's been 10 years. However, no matter how much I love him, my husband does not love me in return. That is why Countess Merdeana decided to seek a new love at this 10-year milestone. At a matchmaking party she attended as an accompaniment to a friend, she fell headlong into a new romance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,223
Sentences 427
Characters 8,109
Unique Words 1,160
1-Occurrence Words 717
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 637
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,160 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 言いつのる | 1 | 4.98 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 天邪鬼 | 1 | 5.50 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
Showing 501 - 600 of 1,160 words