I hate you but I love you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花咲 澪 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy's heart in you And an ordinary girl like me. A short love story between the two of us.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,617
Sentences 404
Characters 7,073
Unique Words 1,036
1-Occurrence Words 632
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 605
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,036 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 138 | 0.28 |
| て | 137 | 0.56 |
| は | 131 | 0.48 |
| を | 122 | 0.41 |
| が | 107 | 0.48 |
| に | 98 | 0.54 |
| と | 96 | 0.77 |
| ユリ | 70 | 4.17 |
| 大御 | 58 | 4.77 |
| ちゃん | 52 | 2.24 |
| 俺 | 48 | 1.41 |
| で | 46 | 0.86 |
| 私 | 45 | 1.50 |
| 板 | 39 | 1.29 |
| てる | 39 | 1.65 |
| も | 37 | 1.04 |
| な | 36 | 1.04 |
| から | 31 | 1.17 |
| いる | 27 | 1.00 |
| だ | 27 | 1.16 |
| よ | 26 | 1.48 |
| れる | 25 | 1.22 |
| だった | 23 | 1.58 |
| 事 | 23 | 1.75 |
| 好き | 22 | 2.59 |
| られる | 18 | 1.68 |
| けど | 17 | 1.79 |
| 下 | 16 | 1.38 |
| し | 15 | 1.60 |
| か | 14 | 1.46 |
| 思う | 14 | 1.61 |
| する | 13 | 1.24 |
| のに | 13 | 2.21 |
| 分かる | 13 | 2.00 |
| でも | 12 | 1.70 |
| ちゃんと | 12 | 2.69 |
| 友達 | 12 | 3.17 |
| こと | 12 | 1.30 |
| 様に | 11 | 1.76 |
| キス | 11 | 3.48 |
| メール | 11 | 3.78 |
| そんな | 11 | 1.84 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| しまった | 11 | 2.19 |
| なんだ | 11 | 2.26 |
| して | 11 | 1.31 |
| 男 | 10 | 2.13 |
| 私達 | 10 | 2.90 |
| 人 | 10 | 1.87 |
| なる | 10 | 1.37 |
| だから | 10 | 1.99 |
| 出来る | 9 | 2.15 |
| 返事 | 9 | 2.98 |
| 北 | 9 | 1.89 |
| んだ | 9 | 1.80 |
| 彼方 | 9 | 2.51 |
| 僕 | 8 | 2.07 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
| と言う | 8 | 1.58 |
| 行く | 8 | 1.99 |
| くれる | 8 | 1.97 |
| また | 8 | 2.19 |
| 手 | 8 | 1.97 |
| 殊に | 8 | 2.16 |
| 愛し | 8 | 3.36 |
| 二人 | 8 | 2.19 |
| には | 7 | 1.57 |
| その | 7 | 1.44 |
| 良い | 7 | 2.17 |
| 気持ち | 7 | 2.61 |
| 絵 | 7 | 3.44 |
| 自分 | 7 | 1.91 |
| 中 | 7 | 1.86 |
| 時 | 7 | 2.26 |
| こんなに | 7 | 3.14 |
| 可愛い | 7 | 2.81 |
| けれど | 7 | 2.43 |
| 胸 | 7 | 2.68 |
| 初めて | 7 | 2.64 |
| 遠見 | 6 | 4.58 |
| しまう | 6 | 2.03 |
| 嫌 | 6 | 2.74 |
| ね | 6 | 1.64 |
| 名前 | 6 | 2.51 |
| 哭く | 6 | 2.05 |
| 彼女 | 6 | 1.98 |
| なり | 6 | 2.48 |
| 本当に | 6 | 2.34 |
| 会う | 6 | 2.62 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 付き合う | 6 | 3.28 |
| 考え | 6 | 2.19 |
| 感じ | 6 | 2.29 |
| もう | 6 | 2.11 |
| ない | 6 | 1.61 |
| さ | 6 | 1.59 |
| 連絡 | 6 | 3.05 |
| だけど | 6 | 2.44 |
| 恋人 | 5 | 3.51 |
| とは | 5 | 1.95 |
Showing 1 - 100 of 1,036 words